CO129-030 - Bonham - 1849 [8-12] — Page 142

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

God preserve Your Excellency. Mação, 37th August, 1849.

(signed) Jeronimo, Bishops of Mação.

>

Joaquim Antônio de Moraes Carneiro

Ludgero Joaquim de Faria Neves,

Miguel Pereira Simoes.

José Bernardo Goularte.

Manoel Pereira.

For Translation

(Signed)

Fruc L. d'Almada e Castro.

Copy

Colonial Secretary

139

CT

Edit History

2026-05-17 12:17:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
God preserve Your Excellency. Mação, 37th August, 1849. (signed) Jeronimo, Bishops of Mação. > Joaquim Antônio de Moraes Carneiro Ludgero Joaquim de Faria Neves, Miguel Pereira Simoes. José Bernardo Goularte. Manoel Pereira. For Translation (Signed) Fruc L. d'Almada e Castro. Copy Colonial Secretary 139 CT
Baseline (Original)
God preserve Your Excellency. Mação, 37th August, 1849. (signed) Jeronimo, Bishops of Mação. > Joaquim Antônio de Moracs Carnciro Ludgers GoagTM" de "Faria Neves, Miguel Pereira Simoes. fozé Bernardo Goularte. Manoel Pereira. Fur Franslation (Ligned_) Fruc L. d'Almada e Castro. Copy Colonial Secitary 139 CT
2026-05-17 12:17:30 · Baseline
View content

God preserve Your Excellency. Mação, 37th August, 1849.

(signed) Jeronimo, Bishops of Mação.

>

Joaquim Antônio de Moracs Carnciro

Ludgers GoagTM" de "Faria Neves,

Miguel

Pereira Simoes.

fozé Bernardo Goularte.

Manoel Pereira.

Fur Franslation

(Ligned_)

Fruc

L. d'Almada e Castro.

Copy

Colonial Secitary

139

CT

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.